《透明侠侣》集结了众多优秀的喜剧演员，包括著名相声演员白凯南、王成思、王耀庆、倪虹洁等，共有14位喜剧演员加盟电影，他们的专业搞笑能力和表演实力为电影注入了更多的笑点和欢乐。

影片点评：俗话说，演而优则导，但你得有导的水平啊！没有水平，你得有导的态度啊！也罢，你没有导演的水平和态度，回归到你的老本行，做一个合格的演员，这总能做到吧？可是，全程一个似笑非笑，故作举重若轻的表情，哪里表现了乔峰的复杂感情呢？不是不能重新演绎，但既有前面黄日华的珠玉在前，你总得学到一些东西啊！不过，回过头来说，该片不单单是甄子丹的问题，其他演员也很难有出彩的，基本都是走马观花式的，没有几个能够留下印象，所以整体都不会有什么看头。

马力欧、路易吉、碧姬公主和酷霸王在北美实在太受欢迎，创造了如下一系列纪录：

复评评语：

洛子商作为全剧最大的反派，令人十分厌恶。只因自己从小被人嫌弃的身世，导致他的思维发生了改变，他仇视一切完美的事物，因此变得极端自私。

片中梅艳芳饰演的如花风情万种，用生命演绎了“人间自是有情痴”。关锦鹏笑言，他想特别夸一夸该片编剧邱刚健。“说实话，梅艳芳并不是绝顶美女，邱刚健在改编的过程中，没有让十二少对如花说你真漂亮。当时刘培基给梅艳芳设计形象时已经在朝百变的方向走，邱刚健很聪明地让如花以男装出场，后面有浓妆有淡妆，甚至还有不化妆的造型，所以十二少有句台词是‘你有很多种样子’”。该片在张国荣和梅艳芳两位长相、性格都有点“雌雄同体”的演员身上大做文章，挖掘他们身上不同流俗的美和魅力，反而造就了两个华语影史经典形象。